Tradução da Arte Aborígine Australiana
A arte aborígine não se restringem a algumas tintas, elas representam uma história social do ambiente, um lugar, uma estação, um ser, uma dança, um ritual, uma história ancestral e um relato pessoal.
Para os aborígines, a filosofia religiosa da terra e de seus ancestrais oferece as respostas
as perguntas fundamentais da criação da vida. No começo dos tempos, os ancestrais surgiram da terra e da água em formas animais e humanas, colocando em movimento o mundo natural e dando a luz aos primeiros seres humanos, estabelecendo, dessa forma, uma relação de reciprocidade entre o homem e a terra.
A arte é o centro da vida aborígine, e conectada de forma inerente ao domínio religioso.
A arte é a conexão do presente com o passado e a conexão do ser humano ao mundo sobrenatural.
Até recentemente, a pintura em árvores – assim como o bumerangue e o didjeridu
(instrumento musical confeccionado a partir de galhos de árvores comido por cupins ou formigas) era o objeto mais identificável dos aborígines. Além disso, a pintura em árvores consistia na única forma criada pelos nativos que se aproximava de artes aos olhos ocidentais.
Como ocorre em toda arte aborígine, a pintura artística trabalha, tradicionalmente, com temas e matérias relacionadas com sua história, suas ligações espirituais e o ritualismo do grupo.